Sand of Water

 

 

 

music: Keijin Shu           

lyrics:Yuki  Hidaka

 

 

 

In the sun

The sand of the castle of dreams you’re dreaming

Will color the melody of life

 

Drifting on the river of your heart

Searching for bitter sweet

Drop, drop, tears,

Drop, drop, love.

 

 

In the moon

The sand of the water of dreams you’re dreaming

Will be a shower of love and hate

Floating on the mirror of your heart

Reaching for mysteries

 

With a song of breeze within the night and starlight

Shines upon the secret of tears.

 


水の砂


陽に包まれ

夢の城の砂が

日常のメロディーを彩る

 

甘く苦い

涙の滴を

愛の滴を

探しながら

心の河を漂う

 

月に抱かれ

夢の水の砂は

愛と憎しみのシャワーになる

秘密を捜して

心の鏡を流れる

 

 

そよ風の歌とともに

夜と星の光のなかで

 

涙の秘密の上で

 


 

―Keijin Shu" Sand of Water",

from Album "To the Next Color",

Keijin Shu Original Trio, 2013―

 

 

prev                                                                                                                               next

 

Cover Photo Design by Tomoko Hayashi.
Photos by Mikiko Ohta, Hair Make Up by
 Yukari Honda

Calligraphy & Paintings by Yuki Hidaka.

(c)2021 yuki hidaka